L'association

L'Association Cinco Dados – FICD est une association à but non lucratif de droit suisse, régie par les articles 60 et suivants du Code civil suisse.

Elle a pour mission de promouvoir, développer et encadrer la pratique du jeu Cinco Dados dans un esprit de convivialité, de respect, de fair-play et d'inclusion.

L'association organise notamment :

• des compétitions officielles ;
• des événements et rencontres ;
• des activités de promotion du jeu ;
• le développement de règlements sportifs et techniques ;
• des actions visant à rassembler les joueurs en Suisse et à l'international.

Afin de financer ses activités et d'assurer son développement, l'association peut notamment :

• percevoir des cotisations ;
• vendre des produits officiels liés à son activité ;
• organiser des événements ;
• recevoir des dons, subventions ou partenariats, conformément à ses statuts et à la législation suisse.

L'Association Cinco Dados – FICD poursuit exclusivement un but non lucratif. Les éventuels excédents financiers sont réinvestis dans le développement de ses activités et ne sont pas distribués aux ses membres.

Pour toute question concernant l'association :

📧 info@cincodados.com

🌐 www.cincodados.com

Mentions légales

Éditeur du site

Association Cinco Dados – FICD

Association à but non lucratif de droit suisse, régie par les articles 60 et suivants du Code civil suisse.

Adresse

(Adresse officielle de l'association – en cours d'attribution par La Poste Suisse.)

Cette information sera mise à jour dès l'activation de l'adresse officielle.

Courrier électronique

📧 info@cincodados.com

Site Internet

🌐 www.cincodados.com

Responsable de la publication

Le Comité de l'Association Cinco Dados – FICD.

Hébergement du site

Le présent site est hébergé par Webador.

Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents sur ce site (textes, photographies, vidéos, logos, illustrations, documents, feuilles de score, règlements, identité visuelle et éléments graphiques) est protégé par le droit applicable.

Toute reproduction, diffusion, modification ou utilisation sans autorisation écrite préalable de l'Association Cinco Dados – FICD est interdite.

Conditions générales de vente (CGV)

1. Objet

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent les ventes de produits proposées sur le site www.cincodados.com par l'Association Cinco Dados – FICD.

Toute commande implique l'acceptation sans réserve des présentes CGV.

2. Produits

Les produits proposés sont décrits avec le plus grand soin.

Les photographies et illustrations sont présentées à titre indicatif et ne constituent pas un engagement contractuel.

3. Prix

Les prix sont indiqués en francs suisses (CHF).

Sauf indication contraire, ils ne comprennent pas les frais de livraison.

L'Association Cinco Dados – FICD se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment. Le prix applicable est celui affiché au moment de la commande.

4. Paiement

Les paiements sont effectués via les moyens de paiement proposés sur le site (par exemple Stripe, cartes bancaires ou autres moyens disponibles).

La commande est considérée comme confirmée après validation du paiement.

5. Livraison

Les commandes sont expédiées depuis la Suisse.

Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif et peuvent varier selon la destination et le transporteur.

L'Association Cinco Dados – FICD ne peut être tenue responsable des retards imputables au transporteur ou à un cas de force majeure.

6. Vérification de la commande

Le client est invité à vérifier son colis dès sa réception.

Toute anomalie (produit endommagé, erreur de commande ou article manquant) doit être signalée dans les meilleurs délais à :

📧 info@cincodados.com

7. Retours

En cas de produit livré défectueux ou non conforme à la commande, le client est invité à contacter l'association afin qu'une solution adaptée puisse être proposée.

Les demandes sont examinées individuellement.

8. Responsabilité

L'Association Cinco Dados – FICD met tout en œuvre pour assurer l'exactitude des informations publiées sur le site.

Sa responsabilité ne pourra toutefois être engagée en cas d'erreur involontaire, d'interruption temporaire du site, d'événement imprévisible ou de force majeure.

9. Protection des données

Les données personnelles sont traitées conformément à la Politique de confidentialité disponible sur ce site.

10. Droit applicable

Les présentes CGV sont régies par le droit suisse.

Tout litige sera traité conformément au droit suisse par les autorités compétentes.

11. Contact

Pour toute question concernant une commande ou un produit :

📧 info@cincodados.com

🌐 www.cincodados.com

Politique de confidentialité

1. Notre engagement

L'Association Cinco Dados – FICD attache une grande importance à la protection des données personnelles de ses membres, clients et visiteurs.

Les données sont traitées conformément à la législation suisse applicable en matière de protection des données.

2. Données collectées

Selon votre utilisation du site, nous pouvons notamment collecter :

• Nom et prénom
• Adresse postale
• Adresse électronique
• Numéro de téléphone
• Informations nécessaires à la livraison
• Informations relatives aux commandes
• Données techniques de navigation (adresse IP, navigateur, appareil utilisé, etc.)

Seules les données nécessaires au bon fonctionnement du site et au traitement des commandes sont collectées.

3. Utilisation des données

Les données personnelles sont utilisées notamment pour :

• traiter les commandes ;
• expédier les produits ;
• répondre aux demandes de contact ;
• gérer les adhésions à l'association ;
• améliorer le fonctionnement du site ;
• respecter nos obligations légales.

Les données ne sont jamais vendues à des tiers.

4. Paiements

Les paiements effectués sur notre site sont traités via des prestataires de paiement sécurisés.

L'Association Cinco Dados – FICD n'a jamais accès aux numéros complets de cartes bancaires.

Les informations de paiement sont traitées directement par les prestataires spécialisés selon leurs propres politiques de sécurité.

5. Hébergement

Le site internet est hébergé par Webador.

Certaines données techniques peuvent être traitées par l'hébergeur afin d'assurer le bon fonctionnement du site.

6. Cookies

Notre site peut utiliser des cookies destinés à :

• assurer le bon fonctionnement du site ;
• mémoriser certaines préférences ;
• améliorer l'expérience utilisateur ;
• établir des statistiques anonymes de fréquentation.

Vous pouvez gérer les cookies directement depuis les paramètres de votre navigateur.

7. Conservation des données

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou afin de respecter les obligations légales.

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données personnelles contre toute perte, accès non autorisé, divulgation ou modification.

9. Vos droits

Vous pouvez notamment demander :

• l'accès à vos données ;
• leur rectification ;
• leur suppression lorsque la loi le permet ;
• des informations sur leur traitement.

Toute demande peut être adressée à :

📧 info@cincodados.com

10. Modifications

La présente politique de confidentialité peut être mise à jour afin de tenir compte des évolutions légales, techniques ou organisationnelles.

La version publiée sur le site fait foi.

Politique de livraison

1. Zone de livraison

L'Association Cinco Dados – FICD expédie actuellement ses produits depuis la Suisse.

Les livraisons sont principalement effectuées en Suisse. Des livraisons vers d'autres pays peuvent être proposées selon les produits disponibles et les possibilités d'expédition.

2. Délais de traitement

Les commandes sont préparées dans les meilleurs délais après validation du paiement.

Le délai de préparation peut varier en fonction des stocks disponibles et du volume de commandes.

3. Délais de livraison

Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif.

Ils peuvent varier selon :

• le transporteur ;
• la destination ;
• les jours fériés ;
• les conditions météorologiques ;
• tout événement indépendant de la volonté de l'association.

4. Frais de livraison

Les frais de livraison sont indiqués lors de la commande avant la validation du paiement.

Ils peuvent varier selon le poids, le volume et la destination du colis.

5. Réception du colis

Le client est invité à vérifier l'état du colis dès sa réception.

En cas d'article endommagé, manquant ou non conforme, merci de contacter l'association dans les meilleurs délais à :

📧 info@cincodados.com

6. Colis non distribués

Si un colis est retourné à l'association en raison d'une adresse incorrecte ou d'une absence prolongée du destinataire, une nouvelle expédition pourra être organisée. Les éventuels frais supplémentaires pourront être mis à la charge du client.

7. Responsabilité

L'Association Cinco Dados – FICD ne peut être tenue responsable des retards ou incidents imputables au transporteur ou à un cas de force majeure.

Politique de retour et remboursement

1. Notre objectif

L'Association Cinco Dados – FICD souhaite offrir à ses membres et clients un service de qualité.

En cas de problème avec une commande, nous nous engageons à rechercher une solution équitable.

2. Produit défectueux

Si un produit présente un défaut de fabrication ou est endommagé lors de la livraison, merci de nous contacter dès que possible en joignant, si possible, des photographies.

Après examen, un remplacement, un échange ou un remboursement pourra être proposé selon la situation.

3. Erreur de préparation

En cas d'erreur dans la préparation de votre commande (article manquant ou incorrect), merci de nous contacter dans les meilleurs délais.

Nous prendrons les mesures nécessaires pour corriger l'erreur.

4. Retour volontaire

Les demandes de retour pour convenance personnelle sont étudiées au cas par cas.

Le produit doit être retourné dans son état d'origine, complet et non utilisé.

Les frais de retour peuvent rester à la charge du client, sauf erreur imputable à l'association.

5. Remboursement

Lorsqu'un remboursement est accepté, celui-ci est effectué par le même moyen de paiement que celui utilisé lors de la commande, sauf accord différent entre les parties.

Les délais de remboursement peuvent varier selon le prestataire de paiement.

6. Contact

Pour toute demande concernant un retour ou un remboursement :

📧 info@cincodados.com

🌐 www.cincodados.com

Politique relative aux cookies

1. Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte enregistré sur votre appareil (ordinateur, tablette ou smartphone) lorsque vous consultez un site internet.

Les cookies permettent notamment d'assurer le bon fonctionnement du site, d'améliorer votre expérience de navigation et, dans certains cas, d'établir des statistiques de fréquentation.

2. Utilisation des cookies

Le site www.cincodados.com peut utiliser des cookies afin de :

• assurer le bon fonctionnement du site ;
• mémoriser certaines préférences de navigation ;
• sécuriser les connexions ;
• faciliter le processus de commande ;
• améliorer les performances du site.

3. Cookies de services tiers

Certains services utilisés sur le site (par exemple les solutions de paiement ou certains outils techniques intégrés par l'hébergeur) peuvent également déposer leurs propres cookies conformément à leurs politiques de confidentialité.

4. Gestion des cookies

Vous pouvez à tout moment configurer votre navigateur afin d'accepter, de refuser ou de supprimer tout ou partie des cookies.

Le refus de certains cookies peut toutefois affecter le bon fonctionnement de certaines fonctionnalités du site.

5. Modifications

La présente politique relative aux cookies peut être mise à jour à tout moment afin de tenir compte des évolutions techniques ou légales.

La version publiée sur le site fait foi.

Comptabilité et utilisation des ressources

1. Tenue de la comptabilité

L'Association Cinco Dados – FICD tient une comptabilité conforme aux exigences légales applicables aux associations suisses.

Les recettes, dépenses et mouvements financiers sont enregistrés de manière fidèle et transparente.

Les comptes annuels sont présentés aux membres conformément aux statuts de l'association.

2. Origine des ressources

Les ressources de l'association peuvent notamment provenir :

• des cotisations des membres ;
• de la vente de produits officiels ;
• des droits d'inscription aux événements ;
• de dons ou de soutiens volontaires ;
• de partenariats ou de sponsoring ;
• de toute autre ressource autorisée par les statuts et la législation suisse.

3. Utilisation des bénéfices

L'Association Cinco Dados – FICD est une association à but non lucratif.

Les éventuels excédents financiers ne sont pas distribués aux membres.

Ils sont intégralement réinvestis dans le développement des activités de l'association, notamment :

• l'organisation de compétitions et événements ;
• le développement du jeu Cinco Dados ;
• l'achat de matériel ;
• la communication ;
• la promotion de l'association ;
• les projets futurs décidés conformément aux statuts.

4. Indemnités et remboursements

Les membres du comité et les bénévoles exercent leurs fonctions selon les dispositions prévues par les statuts.

Le remboursement des frais effectivement engagés ainsi que l'octroi d'indemnités conformes aux statuts ou aux décisions des organes compétents restent possibles.

5. Transparence

L'Association Cinco Dados – FICD s'engage à gérer ses ressources de manière responsable, transparente et dans l'intérêt exclusif de son objet associatif.

Les statuts, règlements sportifs, règlements disciplinaires, conditions d'adhésion et autres documents officiels de l'Association Cinco Dados – FICD peuvent être consultés ou obtenus sur demande, selon leur nature. Les versions en vigueur sont celles adoptées par les organes compétents de l'association.